No exact translation found for مِعيار الإنتاج

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مِعيار الإنتاج

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Elle a, par exemple, aidé la Communauté d'Afrique de l'Est à mettre au point une norme régionale pour les produits biologiques qui doit être officiellement adoptée en juin 2007.
    وعلى سبيل المثال، وضعت جماعة شرق أفريقيا بفضل هذه المساعدة معيار إنتاج عضوي إقليمي سيُعتمد بصفة رسمية في شهر حزيران/يونيه 2007.
  • Pour cela, il faudra renforcer et orienter certaines fonctions de sorte que les enseignements tirés du terrain, qu'il s'agisse d'ONU-Habitat ou des partenaires, soient systématiquement rattachés à un cycle d'acquisition de connaissances comportant l'évaluation, la communication des enseignements retenus, le débat normatif sur les conséquences du point de vue de l'action, la mobilisation en faveur de nouvelles approches normatives et opérationnelles, ainsi que la production et la diffusion de nouveaux matériels et outils d'information destinée à accroître l'efficacité.
    ولإنجاز ذلك، يجب تدعيم وترتيب وظائف شتى لكفالة أن تكون الدروس المكتسبة من الميدان، سواء كانت خاصة بموئل الأمم المتحدة أو الشركاء، متصلة بشكل أكثر انتظاماً في حلقة للتعلم تتضمن تقييم الدروس المكتسبة والإبلاغ عنها، والحوار المعياري بشأن دلالات السياسات، والمناصرة دعماً للنهج المعيارية والتشغيلية الجديدة، وإنتاج مواد وأدوات إعلامية جديدة ونشرها لتعزيز التأثير.